A diferencia de las demás traducciones de Roger Scruton publicadas en Chile —las de Modern Philosophy: A Survey (1994), The Uses of Pessimism: And the Danger of False Hope (2010) y Fools, Frauds and Firebrands: Thinkers of the New Left (2015)—, la presente edición no corresponde a un libro primeramente publicado en inglés, sino a una compilación original de material que comprende el período entre 1993 y 2019. Inspirada en la antología The Roger Scruton Reader (2009), esta selección de trece textos tiene como propósito servir de puerta de entrada al pensamiento político de Scruton en torno al Estado nacional, su vindicación y sus amenazas: la oikofobia, la inmigración masiva, el multiculturalismo, las instituciones transnacionales e incluso los derechos humanos, por su concepción universalista y desterritorializada.
